{ la versión más fiel }

"-El acta es para recordar. No debería ser un resumen de lo que se dijo, sino la totalidad de lo que se tenía que haber dicho. Es la versión más fiel, ¿no?"

In the Loop (Armando Ianucci, 2009)

+++

Regina Spektor – Us

2006

+

{ no surprises }

"-Then tell me, future boy, who's the president of the United States in 1985?
-Ronald Reagan.
-Ronald Reagan? The actor?
Then who's vice president? Jerry Lewis?"

Regreso al futuro (Back to the future, Robert Zemeckis, 1985)

+++
Regina Spektor - No Surprises
2010
+

{ hot day, leather seat, thin skirt, etc. }

"-Excuse me. You've flooded your carburator. You'll have to wait a while.
-I'm gonna wait standing up. It's a hot day and that's a leather seat. And I've got on a thin skirt."

El cartero siempre llama dos veces (The postman always rings twice, Tay Garnett, 1946)

+++
Regina Spektor – Us - Remastered Album Version
2006
+

+ What always happens. Life +

"- What happened? Why didn't they work out?
- What always happens. Life."

(500) Días Juntos ((500) Days of Summer, Marc Webb, 2009)

+++
Regina Spektor – The Calculation
2009
+