{ en estas circunstancias }

"-¿Es Vd. siempre tan ceremonioso?
-¿Le parece ridículo?
-Al contrario, reconforta encontrar a alguien como usted en estas circunstancias."

El húsar en el tejado (Le hussard sur le toit, Jean-Paul Rappeneau, 1995)

+++

Black Mountain – Radiant Hearts

2010

+

{ esta negrura }

"-Uno no pretende que se le vaya de las manos, pero acaba sucediendo. Luego surge esta negrura."

Carrington (Christopher Hampton, 1995)

+++
Pino Donaggio – Io Che Non Vivo
1965
+

y acabar así, con lo bien que empezaba la semana

{ the greatest trick }

"-You never knew. That was his power.
The greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn't exist."

Sospechosos Habituales (The Usual Suspects, Bryan Singer, 1995)

+++
PJ Harvey – Is This Desire?
1998
+

this is desire

+No mucho+

"- Estas viviendo con él.
- No quería hacerte daño.
- Has envenenado mi vida. ¿Acaso no tienes amor propio?
- No mucho.
- Es un asqueroso pervertido.
- Siempre hay que apechugar con algo."

Carrington (Christopher Hampton, 1995)

+++
Los Planetas – Los Planetas Contra La Ley De La Gravedad
2004
+

planetero y sin amor propio, ea!

+ So tell the girls I'm back in town +

"-¿Taxi o coche de caballos, señor?
- No deberíamos tomar una decisión precipitada, ¿no cree?
Creo que tomaré...
ése de ahí."

Carrington (Christopher Hampton, 1995)

+++
JAY JAY JOHANSON..........So Tell The Girls I'm Back In Town
1996
+