{ aunque no hubieras regresado }

"-Siempre estabas ahí, aunque no hubieras regresado.
-¿Cómo puedo estar seguro?
-Si no lo estás a estas alturas, de nada me servirá decirlo."

Johnny Guitar (Nicholas Ray, 1954)

+++

Peggy Lee – Johnny Guitar

1954

+

{ on the other side of the room }

"-Pay attention to me. I'm not exactly on the other side of the room.
Your mind is... and when I want a man, I want all of him."

La ventana indiscreta (Rear Window, Alfred Hitchcock, 1954)

+++

The Vaccines – Post Break-Up Sex

2011

+

What did you expect from post break up sex?

{ miénteme }

"-Miénteme. Dime que todos estos años me has esperado. Dímelo.
-Todos estos años te he esperado.
-Dime que te habrías muerto si no hubiera regresado.
-Me habría muerto si no hubieras regresado.
-Dime que aún me quieres como yo te quiero a ti.
-Aún te quiero como tú a mí.
-Gracias. Muchas gracias."

Johnny Guitar (Nicholas Ray, 1954)

+++
Gorillaz – On Melancholy Hill
2010
+

Sres. ISDG y JGN, muchas gracias por acordarse de un servidor y su bigote. Espero que la canción sea de su gusto.

if you can't get what you want
then you come with me

Ay johnny

{ en cualquier idioma }

"-¡Charles! ¡Charles Wills!
-Nada de francés, mamá, acuérdese.
-Ella le quiere en francés. Le hemos echado de menos en cualquier idioma."

La última vez que vi París (Last Time I Saw Paris, Richard Brooks, 1954)

+++
Etienne Daho – Sur mon cou (Live 1998)
sur un texte de Jean Genet
1998
+

me lo van a tener que disculpar,
porque creo que me voy a poner algo tontuno

{ runaway }

"-He's gonna run out on her, the coward.
-Yeah. Sometimes it's worse to stay than it is to run.
-Yeah, well, it takes a particularly low type of man to do a thing like that."

La Ventana Indiscreta (Rear Window, Alfred Hitchcock, 1954)

+++
Del Shannon – Runaway
1961
+

{ too perfect }

"-No, she's just not the girl for me.
-Yeah, she's only perfect.
-She's too perfect. She's too talented. She's too beautiful. She's too sophisticated.
She's too everything, but what I want."

La Ventana Indiscreta (Rear Window, Alfred Hitchcock, 1954)

+++
Los Planetas – Nunca Me Entero De Nada
2004
+

{ the night you can't remember }

"-¡Lorraine! ¡Lorraine Euarl!
¿No se acuerda de mí?
-Créame, de lo único que no me acuerdo es del nombre."

La última vez que vi París (Last time I saw Paris, Richard Brooks, 1954)

+++
The Magnetic Fields – The Night You Can't Remember
1999
+

{ material girl }

"-¿Es usted rico?
-No. ¿Eso me deja eliminado?
-No. Nosotros tampoco lo somos. Aunque vivamos como si lo fuéramos. Papá dice que es lo mismo, sólo que más barato. Y tiene razón."

La última vez que vi París (Last time I saw Paris, Richard Brooks, 1954)

+++
Madonna - Material Girl
1984
+

{ in stories }

"-In stories, things turn out the way the authors wants.
And in real life, they don't, always."

Crimen perfecto (Dial M for murder, Alfred Hitchcock, 1954)

+++
Belle and Sebastian – Jonathan David
2001
+

wellcome, mr. Hitchcock

{ leave me alone }

"-Ves lo que es ser anfitriona.
Soy la única que no puede escoger la compañía."

El millonario (The million pound note, Ronald Neame, 1954)

+++
New Order – Leave Me Alone
1983
+

señoras y señores, comienza mi (necesaria y obligada) revisión anual de New Order

+ Tantas cosas... +

"He visto tantas cosas hoy.
Pero no he tenido tiempo de decirte nada.
Hay tantas cosas que no te he dicho."

Te querré siempre (Viaggio in Italia, Roberto Rossellini, 1954)

+
LA BIEN QUERIDA........... De Momento Abril