{ say something funny }

"-Please, sit on it. Say something funny. Make me stop wanting to cry."

De repente el último verano (Suddenly Last Summer, Joseph L. Mankiewicz, 1959)

+++

Drake – Started From The Bottom

2013

+

{ Illusions }

"-¿Puede alguien decir algo?
-¿Qué quieres que diga, Maida, querida?
-Dime que vamos a ganar."

Anatomía de un asesinato (Anatomy of a Murder, Otto Preminger, 1959)

+++

Shout Out Louds – Illusions

2013

+

illusion illusion
illusion illusion

{ no puede }

"-¿Cómo puede hacer el jurado caso omiso de lo que ya ha oído?
-No puede, teniente. No puede."

Anatomía de un asesinato (Anatomy of a Murder, Otto Preminger, 1959)

+++

Grizzly Bear – Yet Again

2012

+

{ 'chicos como yo' }

"-¿A qué se refiere con 'chicos como yo'?
-Los que tocan la guitarra y van hablando de lo calientes que son."

Piel de Serpiente (The Fugitive Kind, Sidney Lumet, 1959)

+++

Mumford & Sons – Awake My Soul

2009

+

{ life steals everything }

"-Life is a thief. Sebastian always said , "Life steals everything."

De repente el último verano (Suddenly Last Summer, Joseph L. Mankiewicz, 1959)

+++

Built To Spill – Liar

2006

+

{ dejando la piel }

"-Los que se arrastran como serpientes van dejando la piel, los dientes y los huesos. Y como amuletos, pasan de unos a otros, entre los que tratan de huir de sí mismos."

Piel de Serpiente (The Fugitive Kind, Sidney Lumet, 1959)

+++

Joy Division – Transmission

1979

+

The things that we've learnt are no longer enough
[...]
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio

{ resistance }

"-I want you to give me something.
-Name it, it's yours.
-I want you to give me all your resistance.
-Resistance? To what?
-To the truth.
-Truth is the one thing I have never resisted."

De repente el último verano (Suddenly Last Summer, Joseph L. Mankievicz, 1959)

+++

Bison – Switzerland

2011

+

Oh, Switzerland

{ más a fondo }

"-¿Por qué estás tan empeñada en probar que me conoces?
-Porque quisiera conocerte más a fondo."

Piel de Serpiente (The Fugitive Kind, Sidney Lumet 1959)

+++

Crybaby – True Love Will Find You In The End

2012

+

pues eso

{ nuestra piel }

"-¿Por qué me dices estas cosas?
-Porque nunca se llega a conocer del todo a nadie. Estamos sentenciados al confinamiento solitario dentro de nuestra piel mientras vivamos."

Piel de Serpiente (The Fugitive Kind, Sidney Lumet, 1959)

+++

Kings Of Convenience – I Don't Know What I Can Save You From - Röyksopp Remix

2001

+

{ using people }

"-You mean he used people?
-Yes. Isn't that what love is? Using people?"

De repente el último verano (Suddenly Last Summer, Joseph L. Mankiewicz, 1959)

+++

The Go-Betweens – Love Goes On!

1988

+

what love is

{ suddenly last summer }

"-Suddenly, last summer he wasn't young anymore."

De repente el último verano (Suddenly Last Summer, Joseph L. Mankiewicz, 1959)

+++

Arcade Fire – We Used To Wait

2010

+

{ voyage voyage }

"-The train's a little unsteady.
-Who isn't?"

Con la muerte en los talones (North by Northwest, Alfred Hitchcock, 1959)

+++
Desireless – Voyage, Voyage
1986
+

{ expedient exaggeration }

"-He knew you were lying.
-In the world of advertising there's no such thing as a lie. There's only "expedient exaggeration". You ought to know that."

Con la muerte en los talones (North by Northwest, Alfred Hitchcock, 1959)

+++
Mumford & Sons – Little Lion Man
2009
+

Didn't I, my dear?

{ how lucky }

"-Think how lucky I am to have been seated here.
-Luck had nothing to do with it.
-Fate?
-I tipped the steward $5 to seat you here if you should come in."

Con la muerte en los talones (North by Northwest, Alfred Hitchcock, 1959)

+++
The Divine Comedy – I've Been to a Marvellous Party
1998
+

{ imitation of life }

"Sin amor sólo se vive una imitación.
Una falsa creación.
Una imitación a la vida."

Opening credits from Imitation of Life (Douglas Sirk, 1959)

+++
Dusty Springfield – Wishin' And Hopin' - Stereo Version
1963
+

permítanme que me ponga blandito

{ be brave }

"-Hemos gastado una cantidad enorme de dinero. ¿Cree que podemos permitirnos tener todo esto?
-No podemos permitirnos no tenerlo."

Imitación a la vida (Imitation of life, Douglas Sirk, 1959)

+++
The Strange Boys – Be Brave
2010
+

here I go!