{ in a word }

"-Well, I'm back. Isn't that enough?
-In a word, no."

Dulce pájaro de juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++

Georges Bizet – Carmen / Act 2 - "Votre toast, je peux vous le rendre"

1983

+

Toréador, en garde! Toréador! Toréador!

{ why don't you? }

"-Mr. Clay?
I thought you were going to ask me to dinner.
-Well, I am...
-Well, why don't you?"

Días de Vino y Rosas (Days of Wine and Roses, Blake Edwards, 1962)

+++

Phoenix – Long distance call

2006

+

Well, why don't you?

{ isn't love love? }

"-Isn't love...love?"

Días de Vino y Rosas (Days of Wine and Roses, Blake Edwards, 1962)

+++

PJ Harvey – Is This Desire?

1998

+

{ they are not long }

"-They are not long, the days of wine and roses:
Out of a misty dream
Our path emerges for a while, then closes
Within a dream."

Días de Vino y Rosas (Days of Wine and Roses, Blake Edwards, 1962)

+++

Les Misérables – I Dreamed A Dream

1980/2012

+

the dream I dreamed

{ like shooting a mockingbird }

"-Mr Tate was right.
-What do you mean?
-Well, it would be...
sort of like shooting a mockingbird, wouldn't it?"

Matar un ruiseñor (To Kill a Mockingbird, Robert Mulligan, 1962)

+++

Feist – The Limit To Your Love

2007

+

like a waterfall in slow motion

{ bury the dead }

"-Let the dead bury the dead this time, Mr. Finch."

Matar un Ruiseñor (To Kill a Mockingbird, Robert Mulligan, 1962)

+++
The Decemberists – A Record Year For Rainfall
2008
+

{ in the wrong ones }

"-The point is, he went.
-Yes, and he tried. Oh, how he tried.
And when the right doors wouldn't open he went in the wrong ones."

Dulce Pájaro de Juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++
Morrissey – Ouija Board Ouija Board
1989
+

creo que, en general, febrero es un mes que siempre me ha tratado muy mal

{ the thing I wanted to forget }

"-God, no.
-What's the matter?
-I remembered the thing I wanted to forget."

Dulce Pájaro de Juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++
Jens Lekman – And I Remember Every Kiss
2007
+

{ ordinary cigarettes }

"-I would like to smoke, please.
No, no. Just one of the ordinary cigarettes that only give you cancer."

Dulce pájaro de juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++
Hefner – The Hymn For The Cigarettes
1999
+

{ wolf like me }

"-Are you awake now, pricess?
-I want a drink.
-Oh, soon, princess.
-I want it now."

Dulce pájaro de juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++
TV On The Radio – Wolf Like Me
2006
+

awake

{ something to wash it down }

"-I'm looking for a pill.
May I have something to wash it down with?
You're not going to give me water."

Dulce pájaro de juventud (Sweet Bird of Youth, Richard Brooks, 1962)

+++
Mariachi El Bronx – Holy
2009
+

ya (casi) pasó el duelo
thank you bitches

+puedes buscar por tierra, puedes buscar por aire+

"No es muy alegre, ¿eh? No. ¡Es triste!
¡Pero yo soy la responsable!
Yo creo que uno es siempre responsable de lo que hace. Y libre...
Levanto la mano, soy responsable.
Vuelvo la cabeza, soy responsable.
Soy desgraciada, soy responsable.
Fumo un cigarrillo, soy responsable.
Cierro los ojos, soy responsable.
Olvido que soy responsable, pero lo soy."

Vivir su vida (Vrivre sa vie, Jean-Luc Godard, 1962)

+++
Los Planetas – Santos Que Yo Te Pinte
2000
+

+ No sabía cómo expresarla mejor +

"- ¿Ese tipo te interesa de verdad?
- No sé. Me pregunto lo que pienso.
- ¿Tiene más dinero que yo?
- ¿Y a ti qué más te da?
¿y a ti que más te da?
¿y a ti qué más te da?
- ¿Te pasa algo?
- Nada, quería decir esa frase con una intención precisa. No sabía cómo expresarla mejor. Mejor dicho, lo sabía, y ahora no lo sé. Justamente cuando debiera saberlo.
¿No te sucede a ti?"

Vivir su vida (Vivre sa vie, Jean-Luc Godard, 1962)

+++
LOS PLANETAS..........Y Además Es Imposible
2004
+

+ Huir a países cálidos +

"-La vida es cruel.
Quisiera irme, huir a países cálidos.
- ¡Huir es una tontería!
- ¿Por qué?
- Porque es así."

Vivir su vida (Vivre sa vie, Jean-Luc Godard, 1962)

+++
CHARLES AZNAVOUR..........Emmenez-Moi
1968
+

...ains, ganas de verano verano