{ por supuesto }

"-Terminó tan repentinamente como empezó. Se cansó de mí o yo de él. ¿Qué más da?
-¿Hubo otros?
-Por supuesto."

El Proceso Paradine (The Paradine Case, Alfred Hitchcock, 1947)

+++
Xiu Xiu – Honey Suckle
2011
+

nada más que añadir

{ emotionally undone }

"-Debo decirle que su cooperación es esencial.
-Perdone si estoy siendo difícil. Lo intentaré.
No le sorprenderá, supongo, saber que soy una mujer que ha vivido mucho."

El Proceso Paradine (The Paradine Case, Alfred Hitchcock, 1947)

+++
Portishead – Magic Doors
2008
+

just emotionally undone

{ simplemente no }

"-Le leerán los cargos y preguntarán si tiene algo que decir.
Será mejor que diga 'No'. Simplemente 'No'."

El proceso Paradine (The Paradine Case, Alfred Hitchcock, 1947)

+++
Norman Palm – Boys Don't Cry
2007
+