{ seriously }

"-You must be so excited.
-I hope so. You think it went OK?
-No. Congratulations, seriously.
-Thanks. I wish it didn't require the 'seriously', but thank you."

The Life Aquatic (Wes Anderson, 2004)

+++
Charles Aznavour, Edith Piaf - Plus Bleu Que Tes Yeux
1952
+

ay ay ay

{ brand-new day }

"-What a glorious, gorgeous, brand-new day!
Let's spend every hour of it, just you and I."

Gigante (Giant, George Stevens, 1956)

+++
Lou Reed - Perfect Day
1972
+

weekend!

{ on a tangent }

"-I didn't forget. I was just working on a tangent.
You see, most men, they'll tell you a story straight through.
It won't be complicated, but it won't be interesting either."

Big Fish (Tim Burton, 2003)

+++
Xiu Xiu - Born To Suffer
2011
+

y prefiero no hacer analogías
que seguro salgo perdiendo

{ the boy with the arab strab }

Beau Travail (Claire Denis, 1999)

+++
Belle & Sebastian - The Boy With The Arab Strab
1998
+

sobran palabras

{ tous ces objets insignifiants }

"-Esta es la tarea, sencilla, podrías decir, pero nada es tan difícil como la sencillez."

Caravaggio (Derek Jarman, 1988)

+++
Expérience - Deux
2001
+

tous ces objets insignifiants

{ so near }

"-Aparta tus manos de mí.
-Sólo tienes un defecto, pero te quiero igualmente.
-No te rías de mí, idiota."

Voces Distantes (Distant Voices, Still Lives, Terence Davies, 1988)

+++
Jack Peñate - So Near
2009
+

{ I'm sticking with you }

"-¿Usted qué piensa, Señor Barrows?
-No se trata de lo que yo piense o pueda decir, sino de lo que pueda probar."

El Criminal (The Criminal, Joseph Losey, 1960)

+++
The Decemberists - I'm Sticking With You
2008
+

stand by mode

{ por muchas veces que sonrías }

"...por muchas veces que sonrías."

Cuaderno. Textos de Miguel Ángel Hernández Navarro y Pablo Gutiérrez. Dibujos de Javier Pividal. Edición limitada de 300 ejemplares numerados e intervenidos. Madrid: Underbau, 2009.

+++
Peter Bjorn And John - Objects of my Affection
2006
+

No me canso de mirar los Dibujos de bruma

{ con dignidad }

"-Ok, señorita, buena suerte, gracias por todo.
Como mi querido amigo muerto Lotus Weinstein solía decir, 'Antes quería cambiar el mundo, ahora solo quiero dejar este lugar con dignidad'."

Short Bus (John Cameron Mitchell, 2006)

+++
Rufus Waingwright - Chelsea Hotel No.2
2006
+

porque es lo que me temo, y muy a mi pesar

{ algo }

"-Bueno, sientáte o haz algo.
-¿Algo?"

El Criminal (The Criminal, Joseph Losey, 1960)

+++
Perfume Genius – Mr. Peterson
2010
+

no sé por qué ya hay un poco de nostalgia en todo esto

{ everything I have }

"-Lo he pensado todo el día ¿quién sabe qué habrá pensado de mí? Que soy una chica que acepta una cita con el primer tipo que conoce.
No pensó usted eso ¿verdad?
-No pensé nada en absoluto."

Noches blancas (Le Notti Bianche, Lucchino Visconti, 1957)

+++
Siskiyou – Everything I Have
2010
+

siempre he pensado que soy un chico fácil

{ lo bonito }

"-Está enfadado porque me marché.
-No, estaba furioso porque estaba triste.
Lo bonito es despertarse al lado de una chica, no dormir a su lado."

Al final de la escapada (A Bout de Souffle, Jean-Luc Godard, 1960)

+++
James Levy And The Blood Red Rose – Sneak Into My Room
2011
+

no, si ya

{ mundo raruno }

"-A veces no sé qué ocurre. Es como si el mundo estuviese loco.
Al menos nos tenemos el uno al otro."

La tienda de los horrores (The Little Shop of Horrors, Frank Oz, 1986)

+++
Future Islands – On the Water
2011
+

me voy a comprar una planta (carnívora, muy carnívora)

{ por supuesto }

"-Terminó tan repentinamente como empezó. Se cansó de mí o yo de él. ¿Qué más da?
-¿Hubo otros?
-Por supuesto."

El Proceso Paradine (The Paradine Case, Alfred Hitchcock, 1947)

+++
Xiu Xiu – Honey Suckle
2011
+

nada más que añadir

{ instant gratification }

"-Careers need planning. Your big problem is, you're too impatient.
You only want instant gratification."

Postales desde el filo (Postcards from the Edge, Mike Nichols, 1990)

+++
Damien Jurado – Nothing Is The News
2012
+

y así nos va

{ dentro de 15 minutos }

"-Dentro de 15 minutos empezaré a olvidarte.
Ojalá no tarde mucho.
-¡Cómo eres! Parece que soy yo quien te deja.
-Para dejar a una mujer {y a un hombre}, basta con dejarla marcharse."

Madame de... (Max Ophüls, 1953)

+++
Scott Matthew – Sweet Kiss In The Afterlife
2011
+

If I can only taste a sweet kiss in the afterlife

{ dos segundos }

"-I don't get you, Ennis Del Mar.
-Sorry.
I was probably no fun anyway, was I?
-Ennis, girls don't fall in love with fun!"

Brokeback Mountain (Ang Lee, 2005)

+++
espiritusanto – Dos segundos
2012
+

hay veces que por mucho que lo intento no entiendo nada

{ goodbye to sandra dee }

"Don't you know what you must do?
Hold your head high
Take a deep breath and sigh
-Came on, Sandy
Goodbye
To Sandra Dee"

Grease (Randal Kleiser, 1978)

+++
Olivia Newton-John – Look At Me I'm Sandra Dee - Reprise
1978
+

toda una declaración de intenciones

{ it's now or never }

"-¿Cuál es tu número de habitación?
-Cuatrocientos tres.
-Te veo en media hora.
-Espera un momento.
-¿Qué?
-¿Dónde estás?
-Estoy aquí.
-No te he dicho que pudieras venir.
-¿Puedo ir?
-... Vale.
-Te veo en media hora."

Hotel Chevalier (Wes Anderson, 2007)

+++
Elvis Presley – It's Now Or Never
1960
+

venga va

{ bury the dead }

"-Let the dead bury the dead this time, Mr. Finch."

Matar un Ruiseñor (To Kill a Mockingbird, Robert Mulligan, 1962)

+++
The Decemberists – A Record Year For Rainfall
2008
+

{ strangers }

"-Srta. Kost, Srta. Mayr.
Mayr le lee el porvenir cada mañana. Siempre lo mismo.
'Conocerás a un extraño', lo cual no es decir mucho."

Cabaret (Bob Fosse, 1972)

+++
Strangers
por monmoustache

PORTISHEAD....................Strangers
VAN McCOY....................The Hustle
FRIENDLY FIRES....................Jump in the Pool
FRENCH COWBOY....................You Sexy Thing
WAVE MACHINES....................I Go I Go I Go
THE CHEMICAL BROTHERS....................Hey Boy Hey Girl
SHIT ROBOT....................Take'Em Up
SÉBASTIEN TELLIER....................Divine
PET SHOP BOYS....................Love Etc.
M83....................Midnight City
SCISSORS SISTERS....................Invisible Light
PATRICK WOLF....................The Magic Position
PHIL OAKEY, GIORGIO MORODER...Together in Electric Dreams
PATI SMITH GROUP....................Because the Night
DAVID BOWIE....................Modern Love
HOT CHIP....................Thieves in the Night
THOSE DANCING DAYS....................Those Dancing Days
OF MONTREAL....................The Past is a Grotesque Animal
MODERAT....................A New Error
VILLAGERS....................The Pact - I'll Be Your Fever
SHOUT OUT LOADS....................The Comeback
BUZZCOCKS...Ever Fallen in Love (with someone you shouldn't've)
KYLIE MINOGUE........Can't Get Blue Monday out of my Head

+++

venga marzo

{ memory }

"-I closed the book, and felt a strange mixture of wistfulness and hope.
And I wondered if a memory is something you have or something you've lost"

Otra Mujer (Another Woman, Woody Allen, 1988)

+++
Barbra Streisand – Memory
1981
+

ahí queda eso
Marzo, soyez bienvenu!